makikoさん:
> ジェンダー巻寿司
英訳してぐぐってはじめてわかりますた(^^;)
あはは。
あれって、一度や二度書き誤ったという感じじゃないですよね。
Diamond氏とのやりとりをもう少し詳しく教えていただけないでしょうか?
えー、あのとき、会議で朝から夕方まで3日間いっしょにいたので、たまたま話題に上がっただけでして… 特にこの話を詳しく話したわけじゃないです。ていうか、たしかに興味は示してましたが、「非常に」興味を示されたというほどじゃなかったような。
makikoさん:
> ジェンダー巻寿司
英訳してぐぐってはじめてわかりますた(^^;)
あはは。
あれって、一度や二度書き誤ったという感じじゃないですよね。
Diamond氏とのやりとりをもう少し詳しく教えていただけないでしょうか?
えー、あのとき、会議で朝から夕方まで3日間いっしょにいたので、たまたま話題に上がっただけでして… 特にこの話を詳しく話したわけじゃないです。ていうか、たしかに興味は示してましたが、「非常に」興味を示されたというほどじゃなかったような。